Beyerdynamic SIS

Dolmetscherdoppelpult

In einer schallisolierten Kabine kommt das Dolmetscherpult als wichtigstes Arbeitsgerät der Simultanübersetzer zum Einsatz.

Dolmetscher-Zentrale, 4 Kanäle

Die auf Digital Signal Processing (DSP) basierende und mit FlashROM gesicherte Steuerzentrale ist modular erweiterbar und verwaltet als Basisversion (SIS 121) neben dem Originalkanal bis zu 4 Ausgangskanäle.

Dolmetscher-Zentrale, 8 Kanäle

Die Anbindung an das MCW-D 200 Konferenzsystem erfolgt über 25 pol. SUB-D Kabel im TASCAM-Standard, der Anschluss eines Mikrofons oder eines Mischpults ist über 3 pol. XLR möglich.

Dolmetscher-Zentrale, 12 Kanäle

Die Anbindung an das MCW-D 200 Konferenzsystem erfolgt über 25 pol. SUB-D Kabel im TASCAM-Standard, der Anschluss eines Mikrofons oder eines Mischpults ist über 3 pol. XLR möglich.