Mit Facebook anmelden
(12)
Alles hat SUPER geklappt. vielen Dank für diesen Service!
Neumann KH810
Studio-Monitoring-Subwoofer
EUR 2499.00
UVP: EUR 2749.00
UVP: EUR 2749.00
Inkl. MwSt., versandkostenfrei in Deutschland
| Artikelnr. | 153174 |
| Marke | Neumann |
| Kategorie | Studio-Monitoring-Subwoofer | Marken-Kategorie | Neumann - Subwoofer |
| Serie | Neumann KH |
| Markteinführung | Juli 2014 |
| Verfügbarkeit |  Wird schnellstmöglich für Sie bestellt |
Dies ist ein grosses Produkt und benötigt daher mehr als einen Tag um es vorzubereiten und zu verschicken.
*Pakete werden von der Post oder dem Spediteur bis zur Haustüre geliefert, jedoch nicht bis zur Wohnungstür.
*Pakete werden von der Post oder dem Spediteur bis zur Haustüre geliefert, jedoch nicht bis zur Wohnungstür.
Beschreibung
In den letzten Jahren hat die Audioindustrie eine Vielzahl neuer, hochqualitativer Mehrkanal-Audioformate hervorgebracht, welche erheblich gesteigerte Anforderungen an die professionelle Produktionsumgebung im Studio stellen. So ermöglicht beispielsweise das Blu-ray-Format eine auf 7.1 erhöhte Anzahl diskreter Audiokanäle mit hoher Auflösung zu speichern.
Um diesen Anforderungen gerecht zu werden, haben wir mit der neu entwickelten Elektronik des KH 810 einen 7.1 High Definition Bass Manager geschaffen, welcher allen Studio-Anforderungen von Mono bis zu den neuesten 7.1-HD-Formaten gerecht wird.
Mit acht analogen Eingangskanälen ist eine flexible Anbindung im modernen Studioalltag gewährleistet. Vier umschaltbare LFE-Modi garantieren Kompatibilität zu allen Formaten und Industriestandards. Umfangreiche akustische Adaptierungsmöglichkeiten sowie eine Frequenztrennung mit 24 dB/Okt erlauben eine optimale Integration in die vorhandene Studioakustik. Über die eingebaute 8kanalige Lautstärkeregelung in Verbindung mit der optional erhältlichen Kabelfernbedienung kann eine quellenunabhängige zentrale Systemsteuerung realisiert werden. Die Elektronik des KH 810 kann abgesetzt werden, um die Verkabelung flexibel anzupassen.
Durch neueste Verstärkertechnologie sowie aufwendige Forschung und Optimierung an den eingesetzten Lautsprecherchassis wurde ein Höchstmass an Bass-Präzision und Klangneutralität erreicht. Das resonanzarme Gehäuse und die strömungsoptimierten Bassreflexkanäle sorgen für eine trockene und extrem verzerrungsarme Basswiedergabe bis hinab zu 18 Hz, selbst bei hohen Pegeln. Der Aufbau von Multisubwoofer-Systemen ist mit dem Summen-Ausgang der Elektronik problemlos möglich. Somit lassen sich Lautsprecheranordnungen wie Plane Wave Bass Arrays TM (PWBA) umsetzen, die über eine zylindrische Wellengenerierung das laterale Modenverhalten im Abhörraum dramatisch verbessern.
Der KH 810 wurde als Erweiterung der umfangreichen Studiomonitor-Range von uns entwickelt. Er lässt sich sowohl alleine als auch im Verbund mit mehreren Subwoofern zur Umsetzung grosser Systeme mit sehr hohen Maximalpegel-Anforderungen einsetzen. Der KH 810 stellt somit die ideale Tieftonerweiterung für die Bereiche Musik, Rundfunk sowie Post Production zum Einsatz beim Tracking, Mixing und Mastering dar. Er kann vorzugsweise wandnah oder auch, durch die frontseitig angeordneten Bassreflexöffnungen, in der Wand positioniert werden und lässt sich in Mehrkanalsystemen frei mit all unseren Monitoren kombinieren - Produktauswahlhilfe.
Merkmale
Flexible Elektronik
7.1 High Definition Bass Manager kompatibel mit allen Formaten von Mono bis 7.1
Bassmanagement mit 24 dB/Okt-Frequenzweiche bei 80 Hz für maximale Kompatibilität zu allen gängigen Monitortypen
LFE Prozessing mit umschaltbarer Verstärkung (0 und +10 dB) sowie 4 unterschiedlichen Betriebsarten:
LFE-Signal auf Subwoofer und L + R geroutet
LFE-Signal auf Subwoofer bis 80 Hz geroutet
LFE-Signal auf Subwoofer bis 120 Hz geroutet
LFE-Signal ohne Filterung auf Subwoofer sowie auf Ausgang geroutet (zum Weiterschleifen oder zur externen Signalbearbeitung)
Unabhängig schaltbares Bassmanagement für Front- und Rearmonitore
Systemweite 8-Kanal Lautstärkeregelung über optionale Fernbedienung NRC 1 oder RS-232
Umfassende Einstellmöglichkeiten ermöglichen eine perfekte akustischen Anpassung an die verwendeten Monitore sowie an die Aufstellung des Systems
Subwoofer Pegel
Low Cut
Parametrischer Equalizer
Phaseneinstellung in 45°-Schritten, Abgleich über eingebauten Testsignalgenerator
Problemloses Setup grosser Multi-Subwoofersysteme und Plane Wave Bass Arrays über Summen-Ausgang
Absetzbare Elektronik (REK 3 + SC nn) für Wandeinbau oder Kabelwegeoptimierung
Schutzschaltungen und Limiter zur Vermeidung von Peak- und Thermoüberlastungen der Lautsprecher und Endstufen
Geringe Wärmeentwicklung der Endstufe
Netzferneinschaltung über 2 Arten der Triggerung möglich (0 V oder 12 V, intern umschaltbar)
Gehäusekonstruktion und Lautsprecherchassis
Tieftonerweiterung mit einer unteren Grenzfrequenz von 18 Hz
Extrem verzerrungsarmer magnetisch geschirmter Long-Excursion Tieftonlautsprecher
Minimierte Basskompression durch strömungstechnisch optimierte und grosszügig dimensionierte Bassreflexkanäle
In Verbindung mit dem KH 810 profitieren Mainmonitore von einem deutlichen Zugewinn an Maximallautstärke sowie einer Reduzierung der Verzerrungen
Resonanzarmes, hochverstrebtes MDF-Gehäuse mit widerstandsfähiger Beschichtung
Um diesen Anforderungen gerecht zu werden, haben wir mit der neu entwickelten Elektronik des KH 810 einen 7.1 High Definition Bass Manager geschaffen, welcher allen Studio-Anforderungen von Mono bis zu den neuesten 7.1-HD-Formaten gerecht wird.
Mit acht analogen Eingangskanälen ist eine flexible Anbindung im modernen Studioalltag gewährleistet. Vier umschaltbare LFE-Modi garantieren Kompatibilität zu allen Formaten und Industriestandards. Umfangreiche akustische Adaptierungsmöglichkeiten sowie eine Frequenztrennung mit 24 dB/Okt erlauben eine optimale Integration in die vorhandene Studioakustik. Über die eingebaute 8kanalige Lautstärkeregelung in Verbindung mit der optional erhältlichen Kabelfernbedienung kann eine quellenunabhängige zentrale Systemsteuerung realisiert werden. Die Elektronik des KH 810 kann abgesetzt werden, um die Verkabelung flexibel anzupassen.
Durch neueste Verstärkertechnologie sowie aufwendige Forschung und Optimierung an den eingesetzten Lautsprecherchassis wurde ein Höchstmass an Bass-Präzision und Klangneutralität erreicht. Das resonanzarme Gehäuse und die strömungsoptimierten Bassreflexkanäle sorgen für eine trockene und extrem verzerrungsarme Basswiedergabe bis hinab zu 18 Hz, selbst bei hohen Pegeln. Der Aufbau von Multisubwoofer-Systemen ist mit dem Summen-Ausgang der Elektronik problemlos möglich. Somit lassen sich Lautsprecheranordnungen wie Plane Wave Bass Arrays TM (PWBA) umsetzen, die über eine zylindrische Wellengenerierung das laterale Modenverhalten im Abhörraum dramatisch verbessern.
Der KH 810 wurde als Erweiterung der umfangreichen Studiomonitor-Range von uns entwickelt. Er lässt sich sowohl alleine als auch im Verbund mit mehreren Subwoofern zur Umsetzung grosser Systeme mit sehr hohen Maximalpegel-Anforderungen einsetzen. Der KH 810 stellt somit die ideale Tieftonerweiterung für die Bereiche Musik, Rundfunk sowie Post Production zum Einsatz beim Tracking, Mixing und Mastering dar. Er kann vorzugsweise wandnah oder auch, durch die frontseitig angeordneten Bassreflexöffnungen, in der Wand positioniert werden und lässt sich in Mehrkanalsystemen frei mit all unseren Monitoren kombinieren - Produktauswahlhilfe.
Merkmale
Flexible Elektronik
7.1 High Definition Bass Manager kompatibel mit allen Formaten von Mono bis 7.1
Bassmanagement mit 24 dB/Okt-Frequenzweiche bei 80 Hz für maximale Kompatibilität zu allen gängigen Monitortypen
LFE Prozessing mit umschaltbarer Verstärkung (0 und +10 dB) sowie 4 unterschiedlichen Betriebsarten:
LFE-Signal auf Subwoofer und L + R geroutet
LFE-Signal auf Subwoofer bis 80 Hz geroutet
LFE-Signal auf Subwoofer bis 120 Hz geroutet
LFE-Signal ohne Filterung auf Subwoofer sowie auf Ausgang geroutet (zum Weiterschleifen oder zur externen Signalbearbeitung)
Unabhängig schaltbares Bassmanagement für Front- und Rearmonitore
Systemweite 8-Kanal Lautstärkeregelung über optionale Fernbedienung NRC 1 oder RS-232
Umfassende Einstellmöglichkeiten ermöglichen eine perfekte akustischen Anpassung an die verwendeten Monitore sowie an die Aufstellung des Systems
Subwoofer Pegel
Low Cut
Parametrischer Equalizer
Phaseneinstellung in 45°-Schritten, Abgleich über eingebauten Testsignalgenerator
Problemloses Setup grosser Multi-Subwoofersysteme und Plane Wave Bass Arrays über Summen-Ausgang
Absetzbare Elektronik (REK 3 + SC nn) für Wandeinbau oder Kabelwegeoptimierung
Schutzschaltungen und Limiter zur Vermeidung von Peak- und Thermoüberlastungen der Lautsprecher und Endstufen
Geringe Wärmeentwicklung der Endstufe
Netzferneinschaltung über 2 Arten der Triggerung möglich (0 V oder 12 V, intern umschaltbar)
Gehäusekonstruktion und Lautsprecherchassis
Tieftonerweiterung mit einer unteren Grenzfrequenz von 18 Hz
Extrem verzerrungsarmer magnetisch geschirmter Long-Excursion Tieftonlautsprecher
Minimierte Basskompression durch strömungstechnisch optimierte und grosszügig dimensionierte Bassreflexkanäle
In Verbindung mit dem KH 810 profitieren Mainmonitore von einem deutlichen Zugewinn an Maximallautstärke sowie einer Reduzierung der Verzerrungen
Resonanzarmes, hochverstrebtes MDF-Gehäuse mit widerstandsfähiger Beschichtung
Attribute
Haupt-Merkmale
| ||||||||||||||
Studio-Monitoring-Subwoofer Eigenschaften
| ||||||||||||||
Produktdetails
| ||||||||||||||
Abmessungen
|
Eigenschaften
Flexible Elektronik
7.1 High Definition Bass Manager kompatibel mit allen Formaten von Mono bis 7.1
Bassmanagement mit 24 dB/Okt-Frequenzweiche bei 80 Hz für maximale Kompatibilität zu allen gängigen Monitortypen
LFE Prozessing mit umschaltbarer Verstärkung (0 und +10 dB) sowie 4 unterschiedlichen Betriebsarten:
LFE-Signal auf Subwoofer und L + R geroutet
LFE-Signal auf Subwoofer bis 80 Hz geroutet
LFE-Signal auf Subwoofer bis 120 Hz geroutet
LFE-Signal ohne Filterung auf Subwoofer sowie auf Ausgang geroutet (zum Weiterschleifen oder zur externen Signalbearbeitung)
Unabhängig schaltbares Bassmanagement für Front- und Rearmonitore
Systemweite 8-Kanal Lautstärkeregelung über optionale Fernbedienung NRC 1 oder RS-232
Umfassende Einstellmöglichkeiten ermöglichen eine perfekte akustischen Anpassung an die verwendeten Monitore sowie an die Aufstellung des Systems
Subwoofer Pegel
Low Cut
Parametrischer Equalizer
Phaseneinstellung in 45°-Schritten, Abgleich über eingebauten Testsignalgenerator
Problemloses Setup grosser Multi-Subwoofersysteme und Plane Wave Bass Arrays über Summen-Ausgang
Absetzbare Elektronik (REK 3 + SC nn) für Wandeinbau oder Kabelwegeoptimierung
Schutzschaltungen und Limiter zur Vermeidung von Peak- und Thermoüberlastungen der Lautsprecher und Endstufen
Geringe Wärmeentwicklung der Endstufe
Netzferneinschaltung über 2 Arten der Triggerung möglich (0 V oder 12 V, intern umschaltbar)
Gehäusekonstruktion und Lautsprecherchassis
Tieftonerweiterung mit einer unteren Grenzfrequenz von 18 Hz
Extrem verzerrungsarmer magnetisch geschirmter Long-Excursion Tieftonlautsprecher
Minimierte Basskompression durch strömungstechnisch optimierte und grosszügig dimensionierte Bassreflexkanäle
In Verbindung mit dem KH 810 profitieren Mainmonitore von einem deutlichen Zugewinn an Maximallautstärke sowie einer Reduzierung der Verzerrungen
Resonanzarmes, hochverstrebtes MDF-Gehäuse mit widerstandsfähiger Beschichtung
Umfangreiches Zubehör
Kabelfernbedienung (NRC 1) und Fernbedienungskabel (RC 2, RC 5, RC 10, RC 15, RC 20, RC 25, RC 30)
Remote electronics Kit (REK 3) und Lautsprecherkabel (SC 2, SC 5, SC 10, SC 15, SC 20, SC 25, SC 30)
Flight Case (FO 810)
Lieferumfang
1x KH 810
3x Netzkabel (Euro, UK, USA)
1x Bedienungsanleitung
1x Beiblatt "Getting Started Quickly"
1x Garantie-Urkunde
Technische Daten
Akustik
Freifeldübertragungsmass 1 18 - 300 Hz, ± 3 dB
Freifeldübertragungsmass 2 19 - 300 Hz, ± 2 dB
Eigenstörgeräusch in 10 cm Abstand < 20 dB(A)
Klirrfaktor < 0,5 % in 1 m Abstand ab 45 Hz @ 95 dB SPL
Schalldruckpegel im Halbraum
bei 3 % THD 110.7 dB SPL
Schalldruckpegel mit rosa Rauschen im Halbraum in 1 m Abstand 106 dB SPL
Schalldruckpegel gemittelt zwischen 40 und 90 Hz
Elektronik
Dauerleistung Bassendstufe, THD+N < 0,1 %; Limiter deaktiviert 160 W
Peakleistung Bassendstufe, THD+N < 0,1 %; Limiter deaktiviert 200 W
Controller-Technologie Analog, aktiv
Frequenzweiche - Trennfrequenz 80 Hz
Frequenzweiche - Flankensteilheit 24 dB/Okt
Entzerrung - Low Cut 30 Hz, 0 ... -12 dB
Parametrischer Equalizer Auf Bypass schaltbar
Parametrischer Equalizer - Gain +4 ... -12 dB
Parametrischer Equalizer - Frequency 20 ... 120 Hz
Parametrischer Equalizer - Q 1 ... 8
Phasenanpassung Delay 0 ... 4.69 ms @ 80 Hz (4-step 0, 45, 90, 135),
- 180° Schalter
Pegelregelung Hardware/ Software fernbedienbar oder mittels RS-232
Kalibrierungswerkzeuge Interner Signalgenerator
Schutzschaltung Peak und Thermo Limiter
Infrasonicfilter: Frequenz / Flankensteilheit 6.5 Hz; 12 dB/Okt.
Fernbedienung On a CAT-5
Eingänge und Ausgänge, analog
Ausgang, analog
8 x XLR, (7 Ch + Sum Out)
Impedanz elektrisch symmetrisch XLR, 8 x 13 k[Ohm]
Eingangsempfindlichkeit -8 and +6 dBu, schaltbar
Max. Eingangspegel
+19 dBu (6.9 Vrms) / pro Kanal
Unsymmetriedämpfung > 60 dB @ 15 kHz
Interchannel isolation (1 kHz), level matching -95 dB, ±0.1 dB
Volume control range, resolution 118 dB, 0.25 dB
Dynamic range, THD+N 119 dB(A), <0. 001% (-100 dB)
LFE Modi 80+Re-routing, 80, 120, wide
LFE Gain 0 / +10 dB
Pegelsteller +2 ... -12 dB
Anzeige
Betrieb LED rot
Limit / Clip LED blinkt rot
Bassmanagement aktiv LED grün
Versorgungsspannung 220 - 240 / 100 - 120 V AC umschaltbar
Leistungsaufnahme - Leerlauf 35 W
Leistungsaufnahme - AC / DC 290 W
Mechanik
Gehäuseoberfläche Lackiert
Standard-Gehäusefarbe Anthrazit (RAL 7021)
Schallwandabdeckung Gitter
Lautsprecherbestückung Magnetisch geschirmt
Tieftöner 265 mm (10")
Höhe x Breite x Tiefe 360 x 330 x 645 mm
Netto-Volumen intern 41,5 l
Netto-Volumen extern 76,6 l
Gewicht 26 kg
Zubehör
FO 810, RC 2, RC 5, RC 10, RC 15, RC 20, RC 25, RC 30, REK 3, SC 2, SC 5, SC 10, SC 15, SC 20, SC 25, SC 30, SEA 1, NRC 1
- Gewicht: 31.570kg
7.1 High Definition Bass Manager kompatibel mit allen Formaten von Mono bis 7.1
Bassmanagement mit 24 dB/Okt-Frequenzweiche bei 80 Hz für maximale Kompatibilität zu allen gängigen Monitortypen
LFE Prozessing mit umschaltbarer Verstärkung (0 und +10 dB) sowie 4 unterschiedlichen Betriebsarten:
LFE-Signal auf Subwoofer und L + R geroutet
LFE-Signal auf Subwoofer bis 80 Hz geroutet
LFE-Signal auf Subwoofer bis 120 Hz geroutet
LFE-Signal ohne Filterung auf Subwoofer sowie auf Ausgang geroutet (zum Weiterschleifen oder zur externen Signalbearbeitung)
Unabhängig schaltbares Bassmanagement für Front- und Rearmonitore
Systemweite 8-Kanal Lautstärkeregelung über optionale Fernbedienung NRC 1 oder RS-232
Umfassende Einstellmöglichkeiten ermöglichen eine perfekte akustischen Anpassung an die verwendeten Monitore sowie an die Aufstellung des Systems
Subwoofer Pegel
Low Cut
Parametrischer Equalizer
Phaseneinstellung in 45°-Schritten, Abgleich über eingebauten Testsignalgenerator
Problemloses Setup grosser Multi-Subwoofersysteme und Plane Wave Bass Arrays über Summen-Ausgang
Absetzbare Elektronik (REK 3 + SC nn) für Wandeinbau oder Kabelwegeoptimierung
Schutzschaltungen und Limiter zur Vermeidung von Peak- und Thermoüberlastungen der Lautsprecher und Endstufen
Geringe Wärmeentwicklung der Endstufe
Netzferneinschaltung über 2 Arten der Triggerung möglich (0 V oder 12 V, intern umschaltbar)
Gehäusekonstruktion und Lautsprecherchassis
Tieftonerweiterung mit einer unteren Grenzfrequenz von 18 Hz
Extrem verzerrungsarmer magnetisch geschirmter Long-Excursion Tieftonlautsprecher
Minimierte Basskompression durch strömungstechnisch optimierte und grosszügig dimensionierte Bassreflexkanäle
In Verbindung mit dem KH 810 profitieren Mainmonitore von einem deutlichen Zugewinn an Maximallautstärke sowie einer Reduzierung der Verzerrungen
Resonanzarmes, hochverstrebtes MDF-Gehäuse mit widerstandsfähiger Beschichtung
Umfangreiches Zubehör
Kabelfernbedienung (NRC 1) und Fernbedienungskabel (RC 2, RC 5, RC 10, RC 15, RC 20, RC 25, RC 30)
Remote electronics Kit (REK 3) und Lautsprecherkabel (SC 2, SC 5, SC 10, SC 15, SC 20, SC 25, SC 30)
Flight Case (FO 810)
Lieferumfang
1x KH 810
3x Netzkabel (Euro, UK, USA)
1x Bedienungsanleitung
1x Beiblatt "Getting Started Quickly"
1x Garantie-Urkunde
Technische Daten
Akustik
Freifeldübertragungsmass 1 18 - 300 Hz, ± 3 dB
Freifeldübertragungsmass 2 19 - 300 Hz, ± 2 dB
Eigenstörgeräusch in 10 cm Abstand < 20 dB(A)
Klirrfaktor < 0,5 % in 1 m Abstand ab 45 Hz @ 95 dB SPL
Schalldruckpegel im Halbraum
bei 3 % THD 110.7 dB SPL
Schalldruckpegel mit rosa Rauschen im Halbraum in 1 m Abstand 106 dB SPL
Schalldruckpegel gemittelt zwischen 40 und 90 Hz
Elektronik
Dauerleistung Bassendstufe, THD+N < 0,1 %; Limiter deaktiviert 160 W
Peakleistung Bassendstufe, THD+N < 0,1 %; Limiter deaktiviert 200 W
Controller-Technologie Analog, aktiv
Frequenzweiche - Trennfrequenz 80 Hz
Frequenzweiche - Flankensteilheit 24 dB/Okt
Entzerrung - Low Cut 30 Hz, 0 ... -12 dB
Parametrischer Equalizer Auf Bypass schaltbar
Parametrischer Equalizer - Gain +4 ... -12 dB
Parametrischer Equalizer - Frequency 20 ... 120 Hz
Parametrischer Equalizer - Q 1 ... 8
Phasenanpassung Delay 0 ... 4.69 ms @ 80 Hz (4-step 0, 45, 90, 135),
- 180° Schalter
Pegelregelung Hardware/ Software fernbedienbar oder mittels RS-232
Kalibrierungswerkzeuge Interner Signalgenerator
Schutzschaltung Peak und Thermo Limiter
Infrasonicfilter: Frequenz / Flankensteilheit 6.5 Hz; 12 dB/Okt.
Fernbedienung On a CAT-5
Eingänge und Ausgänge, analog
Ausgang, analog
8 x XLR, (7 Ch + Sum Out)
Impedanz elektrisch symmetrisch XLR, 8 x 13 k[Ohm]
Eingangsempfindlichkeit -8 and +6 dBu, schaltbar
Max. Eingangspegel
+19 dBu (6.9 Vrms) / pro Kanal
Unsymmetriedämpfung > 60 dB @ 15 kHz
Interchannel isolation (1 kHz), level matching -95 dB, ±0.1 dB
Volume control range, resolution 118 dB, 0.25 dB
Dynamic range, THD+N 119 dB(A), <0. 001% (-100 dB)
LFE Modi 80+Re-routing, 80, 120, wide
LFE Gain 0 / +10 dB
Pegelsteller +2 ... -12 dB
Anzeige
Betrieb LED rot
Limit / Clip LED blinkt rot
Bassmanagement aktiv LED grün
Versorgungsspannung 220 - 240 / 100 - 120 V AC umschaltbar
Leistungsaufnahme - Leerlauf 35 W
Leistungsaufnahme - AC / DC 290 W
Mechanik
Gehäuseoberfläche Lackiert
Standard-Gehäusefarbe Anthrazit (RAL 7021)
Schallwandabdeckung Gitter
Lautsprecherbestückung Magnetisch geschirmt
Tieftöner 265 mm (10")
Höhe x Breite x Tiefe 360 x 330 x 645 mm
Netto-Volumen intern 41,5 l
Netto-Volumen extern 76,6 l
Gewicht 26 kg
Zubehör
FO 810, RC 2, RC 5, RC 10, RC 15, RC 20, RC 25, RC 30, REK 3, SC 2, SC 5, SC 10, SC 15, SC 20, SC 25, SC 30, SEA 1, NRC 1
- Gewicht: 31.570kg
Dokumente (2)
Marke
Melden Sie uns einen Fehler in den Produkt-Informationen
Fehler melden
Haben Sie einen Fehler in der Produktbeschreibung gefunden? Bitte erläutern Sie ihn hier, wir werden umgehend an einer Korrektur arbeiten.
Neumann KH810
#153174
Empfohlenes Zubehör
Verwandte Produkte
![[[missing key: down arrow]]](/images/icons/chevron-down-solid.svg){kind=icon}