Doepfer A-126-2 / Voltage Controlled Frequency Shifter II

Um deslocador de frequência é uma unidade de processamento de áudio que altera cada frequência do sinal de áudio de entrada na mesma frequência. Se a frequência de deslocamento for, por exemplo, 200 Hz, uma frequência de áudio de entrada de 1000 Hz torna-se 1200 Hz, 2000 Hz torna-se 2200 Hz, 3000 Hz torna-se 3200 Hz e assim por diante. Preste atenção que isso é diferente da mudança de tom, onde todas as frequências são alteradas proporcionalmente (por exemplo, 1000> 1200 Hz, 2000> 2400 Hz, 3000> 3600 Hz)! A faixa de freqüência do VCO de quadratura interna é de cerca de 8 oitavas (cerca de 20 Hz ... 5 kHz). Se necessário, um VCO de quadratura externa pode ser usado. O módulo está equipado com estes controles, entradas e saídas: - Frequ. 1: primeiro controle manual da frequência de deslocamento (configuração de fábrica: grosso, faixa de cerca de 20 Hz - 5 kHz) - Frequ. 2: segundo controle manual da frequência de deslocamento (configuração de fábrica: fino) - por meio de jumpers internos, a sensibilidade de Frequ.1 e 2 pode ser trocada (ou seja, Frequ.1 = fino e Frequ.2 = grosso) - a relação entre o controle grosso e fino é de cerca de 25: 1 (corresponde a cerca de 8 oitava a 1/3 oitava) - FCV In (soquete) e FCV (controle pequeno sem botão): entrada de tensão de controle com atenuador para o controle de tensão externa da frequência de deslocamento - Mix: controle manual da unidade de panning up / down shift, totalmente CCW = down shift, totalmente CW = up shift, entre uma mistura de down e up - Mix CV In (soquete) e Mix CV (controle pequeno sem botão): entrada de tensão de controle com atenuador para a unidade de mixagem para controle de tensão externa da mixagem up / down - Audio In (socket), Level (pequeno controle sem botão) e Overload (LED): entrada de áudio com atenuador, típ. áudio em nível = 1Vpp, o controle de nível deve ser ajustado para que o LED de sobrecarga comece a acender um pouco, quando o LED está totalmente aceso, ocorre corte / distorção, quando o LED está permanentemente desligado o nível de entrada está muito baixo e a relação sinal-ruído aumenta - Saída de áudio (soquete): saída de áudio do deslocador de frequência - Squelch (controle pequeno sem botão): controla a função de squelch: totalmente CCW (Env.) A saída VCA é controlada pelo sinal de envelope, que é derivado do sinal de entrada de áudio, totalmente CW (aberto) a saída VCA está permanentemente aberta (sem função de silenciador), entre a intensidade do silenciador pode ser ajustada - Saídas VCO de quadratura (soquetes Sin e Cos): saídas do oscilador de quadratura interno, nível de cerca de 12Vpp (+ 6V / -6V) - Ext. Entradas Sin e Cos (soquetes): necessário quando um VCO de quadratura externa (por exemplo, A-143-9 com uma faixa mais ampla ou A-110-4 com recurso a zero ou A-110-6 com formas de onda diferentes) é usado em vez do quadratura interna VCO, os níveis de VCO externo devem ser cerca de 10Vpp (8 ... 10Vpp estão OK) e os sinais devem ser simétricos em torno de zero Volts, as tomadas são normalizadas para a quadratura interna VCO (ou seja, as tomadas são equipadas com comutação contatos que interrompem a conexão interna assim que um plugue é inserido) - ramal VCA CV (soquete): usado quando uma tensão de controle externo (por exemplo, de um gerador de envelope) deve ser usado para controlar a saída VCA em vez da unidade de silenciador interno, o soquete é normalizado para a saída do controle de silenciador (ou seja, o soquete é equipado com um contato de comutação que interrompe a conexão do squelch interno assim que um plugue é inserido). Com tensão de controle externo de cerca de +8 V, o VCA está totalmente aberto.